庐山真面目

◎宋 · 苏轼《题西林壁》诗：“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”后因以“庐山真面目”比喻一件事物的真相或一个人的本来面目。

英文what Lushan Mountain really looks —— the truth about a person or a matter; one's true character as the real face of Lushan Mountain;

◎庐山三面临水，烟云弥漫，千岩万壑，气象万千，人在山中，难以窥得全面真貌。语出宋 · 苏轼〈题西林壁〉诗：“横看成岭侧成峰，远近高低总不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”比喻不易窥知真相的事物。也作“庐山面目”。

例证《野叟曝言 · 第四七回》：“善作诗兮只一家，真属夫子自道；待野拙细细解出，方见庐山真面目也！”