离乡背井

lí xiāng bèi jǐng
ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ
词性 成语
妻离子散 背乡离井 颠沛流离 流离失所 背井离乡 无家可归
安土重迁 衣锦还乡 安居乐业 休养生息 落叶归根

词语解释

离乡背井lí xiāng bèi jǐng

离开家乡去谋生。

例如大批农民离乡背井,去寻找新的肥沃土地。

英文flee one's home; tear oneself away from one’s native place; turn one's back on one's native land and leave it;

国语辞典

离乡背井lí xiāng bèi jǐng

离开故乡,在外地生活。元 · 郑光祖也作“背井离乡”、“离乡背土”、“离乡避井”。

例证《倩女离魂 · 第四折》:“则被他将一个痴小冤家,送的来离乡背井。”

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆