了如指掌
ㄌㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄓˇ ㄓㄤˇ
词语解释
了如指掌
◎形容对情况极为清楚。
例如对他们的活动,他完全了如指掌。
英文have sth.at one’s fingertips; know as one know his ten fingers; know like a book; know as well as a beggar knows his bag;
翻译
- 英语 to know sth like the back of one's hand (idiom), to know (a person, a place etc) inside out
- 德语 etwas kennen wie seine Hosentasche (Sprichw), etwas kennen wie seine Westentasche (Sprichw), wörtl. etwas so gut kennen wie seine eigene Hand (Sprichw)
国语辞典
了如指掌
◎本指天下事如掌中物,易于了解。语本后比喻对事情了解得非常清楚。也作“了如指掌”、“了若指掌”、“了若指掌”。
例证《论语 · 八佾》:“『知其说者之于天下也,其如示诸斯乎?』指其掌。”
《荡寇志 · 第三三回》:“虽未出兵打仗,而战阵攻取之法,了如指掌。”
词语造句 更多造句
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆