拉下水
ㄌㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ
词语解释
拉下水
◎使之卷入。
例如他会把你拉下水，如果你不比他服更长的刑期，那你就万幸了。
英文corrupt sb.; drag sb.into the mire; get in; make an accomplice of sb.;
翻译
- 德语 mit hineinziehen (in den Schlamassel, etc.) (V)
- 法语 entraîner qqn, corrompre qqn, mettre qqn dans le bain
国语辞典
拉下水
◎比喻受人牵累。
例如如：“我根本没做坏事，完全是被人拉下水的。”
网络解释
拉下水
拉下水是一个汉语词语，读音是lāxia shuǐ，比喻受拉拢，跟坏人一道去干坏事。
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆