鸡飞蛋打

jī fēi dàn dǎ
ㄐㄧ ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
词性 动词
词性 成语
巢毁卵破 卵覆鸟飞 两败俱伤 人财两空 水尽鹅飞
一举两得 一箭双雕

词语解释

鸡飞蛋打jī fēi dàn dǎ

比喻什么也没得到,落个两头都落空。赔了夫人又折兵。多指做事考虑不周,造成坏的结果。

英文all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken; come out emptyhanded;

国语辞典

鸡飞蛋打jī fēi dàn dǎ

鸡飞走了,蛋也打破了。比喻两头落空,毫无所得。

例如如:“忙了半天,最后竟落得鸡飞蛋打一场空。”

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆