见兔放鹰

◎看见兔子再放猎鹰不迟。比喻火候到了再采取行动，恰到好处。

例如见兔放鹰，遇獐发箭。 —— 《五灯会元》

英文take measures in time;

1.禅宗谓有的放矢，对机说法。

例证《五灯会元 · 法云本禅师法嗣 · 雪峰思慧禅师》：“护圣 不似老胡，拖泥带水，祇是见兔放鹰，遇麞发箭。”

2.谓看到眼前利益，就竞相追逐。

例证《石点头 · 侯官县烈女歼仇》：“当今世情，何人不趋炎附势，见兔放鹰，谁肯结交穷秀才？”

◎比喻看准时机，及时采取行动，以获取利益。

例证《石点头 · 卷一二 · 侯官县烈女歼仇》：“当今世情，何人不趋炎附势，见兔放鹰，谁肯结交穷秀才。”