剪草除根

jiǎn cǎo chú gēn
ㄐㄧㄢˇ ㄘㄠˇ ㄔㄨˊ ㄍㄣ
词性 成语
翦草除根 斩尽杀绝 斩草除根
放虎归山

词语解释

剪草除根jiǎn cǎo chú gēn

锄草要除掉根端,比喻除恶务尽,不能姑息遗患。

英文mow the grass and pull out the roots; cut the weeds and dig up the roots; destroy evil,leaving no chance of its revival;

翻译

  • 英语 lit. cut grass and pull out roots (idiom)​; fig. to destroy root and branch, to eradicate

国语辞典

剪草除根jiǎn cǎo chú gēn

要剪除杂草,必须除去根部。语本比喻从根本上澈底除掉祸根,不留后患。也作“翦草除根”、“斩草除根”。

例证《左传 · 隐公六年》:“为国家者,见恶如农夫之务去草焉,芟夷蕴崇之,绝其本根,勿使能殖,则善者信矣。”
《红楼梦 · 第六九回》:“务将张华治死,方剪草除根,保住自己的名誉。”

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆