果然

guǒ rán
ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ
词性 副词
词性 连词
当真 的确 居然 果真 真的
不料 意外 偶然 恰好 居然 竟然

词语解释

果然guǒ rán

1.确实如此,表示事实与所说或所料相符。

例如果然名不虚传。里头果然有一件粉红色的纱衣,她就拿起来,转身走进树林。 —— 《牛郎织女》

英文really; as expected; as things turn out;

2.连词,表示假设。

例如那儿果然像你说的那么热,我去时就连毛衣也不用带了。

英文if;

3.饱足的样子。

例如适莽苍者,三食而反,腹犹果然。 —— 《庄子 · 逍遥游》

英文be satiated with food;

翻译

  • 英语 really, sure enough, as expected, if indeed
  • 德语 wie erwartet, tatsächlich (Adj)​, prompt
  • 法语 effectivement, comme prévu

国语辞典

果然guǒ rán

1.事情与所预料的一样。也作“信然”、“诚然”。

例证《文明小史 · 第三九回》:“我猜著是你要回来,果然回来了,谢天谢地。”

近义果真 真的

反义竟然 居然 意外

2.吃饱的样子。

例证唐 · 白居易〈夏日作〉诗:“饭讫盥漱已,扪腹方果然。”

网络解释

果然 (汉语词语)

果然,词语,出自《史记 · 魏公子列传》。指确实如此,表示事实与所说或所料相符。

词语造句 更多造句

  • 他说,浮现在自己脑海里的是一句日语“yappari”,意思是“差不多”。他说,果然,海啸真的来了。
  • 翻译过来意思是“五种感官”,这里的精巧、舒适的环境果然是感官世界的一片绿洲。
  • 词语学习技巧

    结合上下文理解词语的具体含义和用法
    对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
    学习词语的搭配习惯和常用组合
    了解词语的感情色彩和使用语境

    汉语学习指导

    查阅权威词典,掌握词语的标准解释
    关注词义的历史演变和现代用法差异
    通过阅读积累,理解词语的实际运用
    对比古今用法,体会汉语的发展变化

    学习方法建议

    多造句练习,巩固词语的实际运用能力
    在日常生活中尝试使用新学的词语
    阅读经典文学作品,提升语感
    与他人交流讨论,加深理解记忆