怪不得

guài bù dé
ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
词性 动词
词性 连词

词语解释

怪不得guài bu dé

不能责怪 —— 必带名词宾语。

例如这是我弄错了,怪不得他。

英文cannot put the blame on;

怪不得guài bu de

表示醒悟(明白了原因,不再觉得奇怪)。前后常有表明原因的语句。

例如怪不得,你们还迷信,还卜卦。 —— 《潘虎》

英文no wonder; it explains why …;

翻译

  • 英语 no wonder!, so that's why!
  • 德语 kein Wunder, daß (S)​, nicht zu verwundern (V)​, nicht verwunderlich (Adj)​
  • 法语 rien d'étonnant, voilà pourquoi

国语辞典

怪不得guài bù de

1.难怪,不足为奇。

例如如:“原来是有人在一旁细心照顾著,怪不得他的身体复原得这么快。”

2.不能责备、不能责怪。

例如如:“他这么做必有一番苦心,怪不得他。”

网络解释

怪不得

怪不得:文字解释

怪不得:歌曲

词语造句 更多造句

  • 怪不得呢!原来,玛拉的意思就是苦的。
  • 词语学习技巧

    结合上下文理解词语的具体含义和用法
    对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
    学习词语的搭配习惯和常用组合
    了解词语的感情色彩和使用语境

    汉语学习指导

    查阅权威词典,掌握词语的标准解释
    关注词义的历史演变和现代用法差异
    通过阅读积累,理解词语的实际运用
    对比古今用法,体会汉语的发展变化

    学习方法建议

    多造句练习,巩固词语的实际运用能力
    在日常生活中尝试使用新学的词语
    阅读经典文学作品,提升语感
    与他人交流讨论,加深理解记忆