隔行如隔山

gé háng rú gé shān
ㄍㄜˊ ㄏㄤˊ ㄖㄨˊ ㄍㄜˊ ㄕㄢ
词性 成语
词语解释

隔行如隔山gé háng rú gé shān

比喻不同职业、行业的专门知识、技艺相距甚远。

英文difference in profession makes one feel worlds apart;

翻译

  • 英语 different trades, worlds apart (idiom)​; to sb outside the profession, it is a closed book

国语辞典

隔行如隔山gé háng rú gé shān

(谚语)​非本行如同隔一座山一样的遥远。比喻不了解其中甘苦状况。

例如如:“有道是隔行如隔山,别人怎能体会编辑辞典的苦处。”

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆