俯首帖耳

fǔ shǒu tiē ěr
ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄝ ㄦˇ
词性 成语
垂耳下首 低眉顺眼 伏首贴耳 唯唯诺诺 唯命是从 降心俯首 低三下四 唯命是听
桀骜不羁 桀骜不驯 扬眉吐气 桀骜不逊 不卑不亢

词语解释

俯首帖耳fǔ shǒu tiē ěr

形容非常驯服恭顺(含贬义)。‘帖’也作贴。

翻译

  • 英语 bowed head and ears glued (idiom)​; docile and obedient, at sb's beck and call

国语辞典

俯首帖耳fǔ shǒu tiē ěr

低头垂耳。形容恭顺驯服的样子。明 · 朱国桢也作“伏首帖耳”、“伏首贴耳”、“俯首贴耳”、“俛首帖耳”、“俛首贴耳”。

例证《涌幢小品 · 卷一四 · 教官全城》:“吾徒诵诗书,讲逆顺,而俯首帖耳,以事贼乎?”

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆