词语解释
分外
◎特别；格外。
例如分外高兴。分外香。看红装素裹，分外妖娆。 —— 毛泽东《沁园春 · 雪》
英文especially;
分外
◎本分以外。
例如我的工作不分分内和分外。
英文not one's duty;
翻译
- 英语 exceptionally, not one's responsibility or job
- 法语 particulièrement
国语辞典
分外
1.本分之外。指非己所当得。
例证唐 · 王建〈赠崔礼驸马〉诗：“家中弦管听常少，分外诗篇看即新。”
元 · 关汉卿《窦娥冤 · 楔子》：“就准了她先借四十两银子，分外但得些少东西，够小生应举之费，便也过望了。”
近义非分 特别 格外 额外
反义本分 分内 平常
2.特别、格外。
例如如：“比赛得奖，分外高兴。”
网络解释
分外
分外，指超过平常；属性词，指本分以外。
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆