短小精悍
ㄉㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˋ
词性
成语
词语解释
短小精悍
1.身材短小而精明强干。
例如短小精悍姿，屹然强寇敌。 —— 唐 · 杜甫《赠王思礼》
英文not of imposing stature but strong and capable;
2.后形容文章、言论等简短有力。
例如《你我》原想写一篇短小精悍的东西。 —— 朱自清《你我》自序。
英文short and pithy; terse and forceful;
3.队伍人少但强而有力。
例如一支短小精悍的侦察队。
翻译
- 英语 (of a person) short but plucky (idiom), (of an article) concise and forceful
- 法语 petite taille, mais grande énergie, court mais concis
国语辞典
短小精悍
1.形容身体矮小而精明强悍的人。也作“精悍短小”、“矮小精悍”。
例证《史记 · 卷一二四 · 游侠传 · 郭解传》：“解为人短小精悍，不饮酒。”
《汉书 · 卷九〇 · 酷吏传 · 田延年传》：“延年为人短小精悍，敏捷于事，虽子贡、冉有通艺于政事，不能绝也。”
2.比喻文章或发言短而有力。也作“精悍短小”。
例如如：“这篇文章真是短小精悍，简洁有力。”
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆