成竹在胸

chéng zhú zài xiōng
ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄥ
词性 动词
词性 成语
信心百倍 胸中有数 从容不迫 胸有成竹 胸有成算 心中有数 匠意于心 胸有定见
胸中无数 作舍道旁 惊慌失措 胸无成竹 不知所措 张惶失措 张皇失措 作舍道傍

词语解释

成竹在胸chéng zhú zài xiōng

成竹:现成完整的竹子。画竹前竹子的完美形象已在胸中。比喻处理事情之前已有完整的谋划打算。

英文have a well-thought-out plan;

翻译

  • 英语 see 胸有成竹[xiong1 you3 cheng2 zhu2]

国语辞典

成竹在胸chéng zhú zài xiōng

比喻处事有定见。参见“胸有成竹”条。

例证清 · 朱庭珍《筱园诗话 · 卷四》:“作律诗虽争起笔,尤贵以气格胜。须要成竹在胸,操纵随手。”
《老残游记 · 第一八回》:“像老哥聪明正直,凡事先有成竹在胸,自然投无不利。”

近义匠意于心 胸中有数 胸有定见 胸有成算

反义胸中无数 张皇失措 作舍道傍

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆