避免

bì miǎn
ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
词性 动词
幸免 制止 防止
反义词
暂无反义词

词语解释

避免bì miǎn

使不发生。

例如避免重犯错误。

英文avoid; prevent;

翻译

  • 英语 to avert, to prevent, to avoid, to refrain from
  • 德语 vermeiden, umgehen (V)​
  • 法语 éviter, se soustraire

引证解释

1.设法不使某种情形发生;防止。

例证唐 · 司空图 《泽州灵泉院记》:“殊不知覉鞅之劳,或能避免,而方寸之内,不形不声,牙孽互萌,诧其力者愈莫能争。”
《宋史 · 食货志下四》:“虑令之不行也,严避免之禁,申沮坏之制。”
巴金 《家》六:“他极力避免跟她们冲突,他在可能的范围内极力敷衍她们。”

2.犹言辞让职位。

例证宋 · 苏轼 《赐宰相吕公著辞免不拜恩命许批答》:“君之视臣,譬之於足,方责其大,不强为难,而卿深执谦恭,力求避免,深惟 孔子 事君尽礼之义,曲从其请,以儆惰媮。”
宋 · 司马光 《辞修起居注第三状》:“乡者承上庠之乏,充文馆之员,补奉常之属,给太史之役,未尝敢以片言避免烦凂朝廷。”

国语辞典

避免bì miǎn

设法不使发生。

例如如:“注意安全措施,避免发生危险。”

近义防止

网络解释

避免 (汉语词)

1.设法不使某种情形发生;防止。

2.辞让职位。

词语造句 更多造句

  • 我的意思是,谁不想避免被切开?
  • 因此,避免术语名称空间名称或只在您意思明确的上下文中使用它是最佳实践。
  • To keep your head above water(避免破产; 保住自己)是一种饶有趣味的表达方法,意思是staying out of debt(力求免于欠债)。
  • 很不幸,在日常生活中疼痛虽然令人很不悦但却是必不可少的。疼痛会警告人们那些可能会伤害到自己的事物来保护他们。 (根据原文的意思疼痛是生活的必需品的而不是避免的,也就是说疼痛本来是对人有很多好处的,你的翻译意思上有点不对。)
  • 意思是说,公司的收入直接“过账”至股东,股东按照他们通常的所得税的税率纳税,这样就避免了缴纳公司税。
  • 词语学习技巧

    结合上下文理解词语的具体含义和用法
    对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
    学习词语的搭配习惯和常用组合
    了解词语的感情色彩和使用语境

    汉语学习指导

    查阅权威词典,掌握词语的标准解释
    关注词义的历史演变和现代用法差异
    通过阅读积累,理解词语的实际运用
    对比古今用法,体会汉语的发展变化

    学习方法建议

    多造句练习,巩固词语的实际运用能力
    在日常生活中尝试使用新学的词语
    阅读经典文学作品,提升语感
    与他人交流讨论,加深理解记忆