表面

biǎo miàn
ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ
词性 名词
外观 外面 外貌 口头 外型 形式 外表 名义 皮相 理论 轮廓
里面 彻底 内里 实质 内部 内心 本质 根本 暗地 背面 实际

词语解释

表面biǎo miàn

1.物体跟外界接触的部分,即物体或躯体的外面、外部。

例如不平的地球表面

英文surface; outside; appearance;

2.事物的外在现象。

例如表面上的平静是虚假的。

翻译

  • 英语 surface, face, outside, appearance
  • 德语 Oberfläche (S)​
  • 法语 surface, apparence, superficiel

国语辞典

表面biǎo miàn

1.物体跟外界接触的部分。

例如如:“这张书桌的表面做得非常粗糙。”

近义皮相 外表 外貌 外面

反义本质 内部 内心 里面 实际 实质

2.事物的外在现象或非实质的部分。

例如如:“只是表面好看,而没有好的内容,岂不像个绣花枕头?”

网络解释

表面 (汉语词语)

表面是一个汉语词语,读音是biǎo miàn,是指人或事物的外表;最外层。

词语造句 更多造句

  • 换句话说,我的意思是在沙漠里,你有碳颗粒,它们会收集表面的水分。
  • 在“aspros”成为希腊语之前,它实际上曾经是拉丁语,意思是“粗糙的”,被用于形容雕刻品那凹凸不平的表面和硬币两面的不规则的的起伏。
  • 表面的意思是:我为这本书的花费是值得的。
  • 我查了他的手机,和他又吵了起来,他表面上说只是普通朋友,但是后来我又发现他们联系很经常,他肯定有这方面的意思。
  • 当我翻译这类作品时,一方面,要翻译出表面的意思,另一方面,我还要尽力把表面之下的涵义挖掘出来。
  • 词语学习技巧

    结合上下文理解词语的具体含义和用法
    对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
    学习词语的搭配习惯和常用组合
    了解词语的感情色彩和使用语境

    汉语学习指导

    查阅权威词典,掌握词语的标准解释
    关注词义的历史演变和现代用法差异
    通过阅读积累,理解词语的实际运用
    对比古今用法,体会汉语的发展变化

    学习方法建议

    多造句练习,巩固词语的实际运用能力
    在日常生活中尝试使用新学的词语
    阅读经典文学作品,提升语感
    与他人交流讨论,加深理解记忆