词语解释
跋山涉川
◎跋：翻山；涉；蹚着水走。翻山越岭，蹚水过河。形容远行艰辛。
例如跋涉山川，蒙犯霜露。 —— 《左传 · 襄公二十八年》跋山涉川之任敢辞于艰险。 —— 宋 · 吴曾《能改斋漫录》
英文scale mountains and ford streams; make a difficult journey;
国语辞典
跋山涉川
◎形容走长远路途的艰苦。宋 · 吴曾也作“跋涉山川”、“跋山涉水”。
例证《能改斋漫录 · 卷七 · 事实 · 龙尾道》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
近义跋山涉水 翻山越岭 风尘仆仆
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆