半边天

bàn biān tiān
ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄊㄧㄢ
词性 名词

词语解释

半边天bàn biān tiān

1.半边天空。

例如这灾难的火光映红了半边天

英文half the sky;

2.代指妇女。

例如我们家半边天说了算。

英文women;

翻译

  • 英语 half the sky, women of the new society, womenfolk
  • 德语 die Hälfte des Himmels (S)​
  • 法语 La moitié du ciel, (les femmes)​

国语辞典

半边天bàn biān tiān

一半的天空。比喻广大的领域。

例如如:“红透半边天”。

网络解释

半边天 (汉语词语)

半边天有多个义项。作为节目名称,《半边天》栏目是中央电视台一个以性别特征定位的专栏,是一个国际社会关注的栏目。另有中国和西班牙的同名电影《半边天》。

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆