词语解释
暗送秋波
1.秋波：古诗文中常用以形容女子的眼睛清澈明亮。原指女子私下里以眉目传情。
英文make secret,overtures to sb.;
2.后用以比喻献媚取宠，暗中勾搭。
例如(吕)布欣喜无限，频以目视貂蝉。貂蝉亦以秋波送情。 —— 《三国演义》
英文to establish secret contact with enemy camp,opposing faction ,etc.;
翻译
- 英语 to cast flirtatious glances at sb (idiom)
- 法语 faire de l'oeil à qqn
国语辞典
暗送秋波
1.秋波，比喻女子清澈明亮的眼睛。暗送秋波指暗中以眼神传达情意。
例证明 · 冯梦龙《挂枝儿 · 私部 · 私窥》：“眉儿来，眼儿去，暗送秋波。”
2.暗中巴结。
例如如：“如今他地位虽不高，但掌握实权，因而各方人士，暗送秋波，百般巴结。”
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典，掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累，理解词语的实际运用
对比古今用法，体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习，巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品，提升语感
与他人交流讨论，加深理解记忆