词语解释
不拘
1.不拘泥,不计较。
例如不拘小节。
英文not stick to; not confine oneself;
2.不受局限或限制。
例如字数不拘。
英文set no limit to;
3.不夺取或据为己有。
例如不拘一世之利以为己私为。 —— 《庄子 · 天地》
英文not take for oneself;
不拘
◎不论,不管。
例如不拘什么任务,只要对人民有益的,我都愿意接受。
英文whatever;
翻译
- 英语 not stick to, not confine oneself to, whatever
- 德语 leger
- 法语 ne pas se confiner dans, ne pas limiter, ne pas tenir à, n'importe (quel, qui, quoi, comment)
国语辞典
不拘
1.不必拘守。
例证《文选 · 干宝 · 晋纪总论》:“而世族贵戚之子弟,陵迈超越,不拘资次。”
近义不论 不计
反义限制
2.不论、不管、无论。
例证《金瓶梅 · 第四〇回》:“有钱老婆嘴光,无时孩子乱叫,不拘谁家衣裳,且交印铺睡觉。”
《红楼梦 · 第四三回》:“我想,往年不拘谁作生日,都是各自送各自的礼,这个也俗了,也觉很生分似的。”
网络解释
不拘
1、不拘泥;不受限制:例如:不拘一格降人才。
2、不论;不管。连词。例如:不拘多少都使得。
3、不夺取。
词语造句 更多造句
词语学习技巧
结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境
汉语学习指导
查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化
学习方法建议
多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆