原意

yuán yì
ㄩㄢˊ ㄧˋ
词性 名词
近义词
允诺 应许 准许 快活 答允 允许 喜悦 痛快 开心 应承 欢跃 快乐 同意 首肯 愉快 高兴 承诺 甘心 甘愿 本旨 本心 容许 乐意 欢喜 得意 应允 情愿
反义词
暂无反义词

词语解释

原意yuán yì

◎本来的意图；本意。

例如这正是我们的原意。

英文original intention;

翻译

  • 英语 original meaning, original intention
  • 德语 ursprünglicher Wille
  • 法语 sens originel, intention originale

国语辞典

原意yuán yì

◎本意、本旨。

例证魏 · 刘劭《人物志 · 接识》：“智意之人，以原意为度，故能识韬谞之权，而不贵法教之常。”

近义本心 本旨

网络解释

原意

汉语词语，指原来的意思，本意。

同音词

园艺
yuán yì
元黓
yuán yì
园邑
yuán yì
员役
yuán yì
辕议
yuán yì
愿意
yuàn yì
悁悒
yuān yì
远夷
yuǎn yí
远意
yuǎn yì
渊懿
yuān yì
远役
yuǎn yì
远忆
yuǎn yì
垣衣
yuán yī
悁邑
yuān yì
远裔
yuǎn yì
怨抑
yuàn yì
渊诣
yuān yì
远异
yuǎn yì
蝝蚁
yuán yǐ
冤抑
yuān yì
元一
yuán yī
怨艾
yuàn yì
远义
yuǎn yì
渊义
yuān yì

相关词语

公公婆婆
gōng gōng pó pó
老死牖下
lǎo sǐ yǒu xià
安心乐意
ān xīn lè yì
婶子
shěn zǐ
家室
jiā shì
妻小
qī xiǎo
内兄
nèi xiōng
嫡出
dí chū
鼓盆之戚
gǔ pén zhī qī
打光棍
dǎ guāng gùn

词语造句 更多造句

  • 欧安组织的决定原意接收是否合理的挑战。 be open to 这里是原意接收的意思。
  • 随着一些旧船的报废，整体运力的减少，也有助于航运市场的恢复。“在过去的几个礼拜，小船的租金率超过了那些大船”，V先生说。 译者按：译文问题很多，大概翻出了原意。红色部分为我根本连其真正意思也没搞明白。有明白的老师指点一下。
  • 注释：在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文，原意是"能说标准英语"及"我们能说美式英语"，无论是拼法、语法还是词的用法上，都因受当地语言习惯的影响，使说英语的游客难以明白其意思。 因而成了"译林迷途"主题中最能说明问题的例子。
  • 后来它的意思之所以变成历史批判解经，是因为用这种方法解读的才是经文原意。
  • 它和创作文学不一样。 如果读的是创作文学，读者可能会体会字里行间的意思，非常仔细的理解揣摩你的原意，同时对你的才智会心一笑。

    • 词语学习技巧

    结合上下文理解词语的具体含义和用法
    对比近义词和反义词，掌握词语的准确用法
    学习词语的搭配习惯和常用组合
    了解词语的感情色彩和使用语境

    汉语学习指导

    查阅权威词典，掌握词语的标准解释
    关注词义的历史演变和现代用法差异
    通过阅读积累，理解词语的实际运用
    对比古今用法，体会汉语的发展变化

    学习方法建议

    多造句练习，巩固词语的实际运用能力
    在日常生活中尝试使用新学的词语
    阅读经典文学作品，提升语感
    与他人交流讨论，加深理解记忆