中式

zhōng shì
ㄓㄨㄥ ㄕˋ
词性 名词
收用 及第 登第 登科 考中 录取 选取
反义词
暂无反义词

词语解释

中式zhòng shì

1.指科举考试被录取。

例如乡试中式者为举人。

英文pass the imperial examinations in the old examination system of China;

2.符合规格。

例如轻重不中式。

英文qualified;

中式zhōng shì

中国固有的格式。

例如中式餐具。

英文Chinese style;

翻译

  • 英语 Chinese style, to pass an exam (or the imperial exam)​, to qualify
  • 德语 chinesischer Stil
  • 法语 style chinois, réussir un examen (impérial)​, se qualifier

国语辞典

中式zhōng shì

中国传统的式样。

例如如:“中式餐点”。

中式zhòng shì

1.符合规格。

例证汉 · 桓宽《盐铁论 · 错币》:“吏近侵利,或不中式,故有薄厚轻重。”
《东观汉记 · 卷一 · 世袓光武皇帝纪》:“又旧制上书,以青布囊素裹封,书不中式不得上。”

2.科举时代考试及格。

例证《明史 · 卷七〇 · 选举志二》:“三年大比,以诸生试之直省,曰乡试。中式者为举人。”
《清史稿 · 卷八九 · 礼志八》:“顺治初,会试中式举人集天安门考试。”

近义登科 录取 考中 及第

网络解释

中式

中式是一个汉语词汇,读音为zhōng shì,多重意思。现代常指中国固有的格式,如:中式餐点、中式餐具等。在古代指科举考试被录取或符合规格的意思。

词语造句 更多造句

  • 中式英语词汇。在汉语中, “装”的意思是“伪装”。
  • 中式白领结的意思就是白领结晚宴着装中融入一些中国元素。
  • 词语学习技巧

    结合上下文理解词语的具体含义和用法
    对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
    学习词语的搭配习惯和常用组合
    了解词语的感情色彩和使用语境

    汉语学习指导

    查阅权威词典,掌握词语的标准解释
    关注词义的历史演变和现代用法差异
    通过阅读积累,理解词语的实际运用
    对比古今用法,体会汉语的发展变化

    学习方法建议

    多造句练习,巩固词语的实际运用能力
    在日常生活中尝试使用新学的词语
    阅读经典文学作品,提升语感
    与他人交流讨论,加深理解记忆