词语解释
落拓
1.豪放；不受拘束。
例如素小落拓有大志，不拘小节。 —— 《北史 · 杨素传》
英文be untrammelled by convention;
2.贫困失意。
例如生往，令适卒，落拓不得归。 —— 《聊斋志异 · 娇娜》
英文poor; poverty;
翻译
- 英语 down and out, in dire straits, unrestrained, unconventional
引证解释
1.亦作“落托”。
2.贫困失意，景况凄凉。
例证唐 · 李郢 《即目》诗：“落拓无生计，伶俜恋酒乡。”
宋 · 陆游 《醉道士》诗：“落托在人间，经旬不火食。”
清 · 蒲松龄 《聊斋志异 · 娇娜》：“生往，令适卒，落拓不得归。”
魏金枝 《奶奶》：“后来竟将长衫之类不常应用的东西，叫茶房送到当铺里去，成为不得不然的落拓了。”
3.冷落；寂寞。
例证《乐府诗集 · 清商曲辞三 · 懊侬歌之十》：“揽裳未结带，落托行人断。”
元 · 杨暹 《刘行首》第四折：“淡饭粗衣，山中活计。落托清閒，倒大幽微。”
4.放浪不羁。
例证晋 · 葛洪 《抱朴子 · 疾谬》：“然落拓之子，无骨骾而好随俗者，以通此者为亲密，距此者为不泰。”
唐 · 吕岩 《七言》诗之四二：“琴剑酒棋龙鹤虎，逍遥落托永无忧。”
明 · 徐复祚 《投梭记 · 赴宴》：“况从来落拓脱形骸，酸秀才，又何必边幅好丰裁。”
国语辞典
落拓
1.行迹放任，不受拘检。也作“乐托”、“落托”。
例证《北史 · 卷四一 · 杨敷传》：“素字处道，少落拓有大志，不拘小节。”
近义逍遥 放荡
反义端严 潇洒
2.失意、不得志。明 · 吴伟业〈临江仙 · 落拓江湖常载酒〉词：“落拓江湖常载酒，十年重见云英，依然绰约掌中轻。”也作“乐托”、“落泊”、“落薄”、“落托”、“落魄”。
3.景物凄凉萧瑟的样子。
例证唐 · 李山甫〈落花〉诗：“落拓东风不藉春，吹开吹谢两何因。”
网络解释
落拓
落拓，汉语词汇。
拼音：luò tuò。
释义：1、 豪放，放荡不羁。
2、 穷困潦倒，寂寞冷落。