把子

bà zi
ㄅㄚˋ ˙ㄗ
词性 量词

词语解释

把子bǎ zi

1.扎成束的东西。

例如秫秸把子

英文bundle;

2.一种干菜头或粮食作物的穗(如洋葱或玉米穗)扎成的把。

英文trace;

3.结义兄弟,盟兄弟。

例如拜把子。

英文sworn brotherhood;

4.同“靶子”

英文target;

5.中国戏剧演武戏的姿势或开打动作。

例如练把子。打把子。

英文posture held by a warrior in Chinese opera;

把子bǎ zi

1.伙,群 —— 用于贬义。

例如来了一把子强盗。

英文a group of;

2.一手抓起的数量 —— 用于长条形东西。

例如一把子韭菜。

英文a handful of;

3.用于某些抽象的事物。

例如加把子劲儿。

把子bà zi

器具上便于手拿的部分。

例如刀把子。印把子。

英文handle;

翻译

  • 英语 handle
  • 德语 Bündel, viel, Clique (S)​
  • 法语 manche, tige, queue

国语辞典

把子bǎ zi

1.异姓兄弟。

例如如:“拜把子”。

2.传统戏剧中武戏武器及起打的姿势。

把子bà zi

器具上便于用手拿的部分,称为“把子”。

例如如:“门把子”、“车把子”。

词语学习技巧

结合上下文理解词语的具体含义和用法
对比近义词和反义词,掌握词语的准确用法
学习词语的搭配习惯和常用组合
了解词语的感情色彩和使用语境

汉语学习指导

查阅权威词典,掌握词语的标准解释
关注词义的历史演变和现代用法差异
通过阅读积累,理解词语的实际运用
对比古今用法,体会汉语的发展变化

学习方法建议

多造句练习,巩固词语的实际运用能力
在日常生活中尝试使用新学的词语
阅读经典文学作品,提升语感
与他人交流讨论,加深理解记忆